国家级科研项目

1.承担国家社科基金项目

——白马藏族文学的整理和研究

国家社科基金项目西部项目“白马藏族文学的整理和研究”（批准号：11XZW023），由文学与传媒学院蒲向明教授主持。该项目基于人文社科研究领域内首次对白马藏族民间文学包括神话故事、英雄传说、寓言童话、酒曲歌诗、谚语格言、傩舞戏文、宗教文学等进行深入、细致、系统的调查整理，并进行纵向深入的研究和横向对比研究。该项目以田野调查法为主要研究方式，结合文献调查法、观察法、历史研究法、行为研究法、比较研究法等研究方法，对位于四川西北部绵阳市平武县、阿坝羌族藏族自治州九寨沟县（原南坪县）和甘肃陇南市文县、甘南藏族自治州舟曲县的白马藏族文学，即在白马语（包含两种方言、三种土语）语言环境下形象化地反映族群历史、客观现实、表现心灵世界的艺术作品，经过较为全面地翻译、整理，并加以系统研究。

项目组在为期四年的时间里，先后十余次深入川甘毗邻地域白马藏族社区村寨实地调查、访谈、采录、搜集整理，总计出动90余人次，耗时累计180余工作日（不含路途耗时和临时性加班调研、通讯调研）。先后走访白马藏族民间文学老传人、中青年口头传承人70多名（不含小范围集体讨论、回忆、补充部分内容的讲述人员）、翻译人员10余名，总计200多人次。获得了大量的数据资料，文字记录350余万字，拍摄图片5万多张，获取音频资料约21小时左右，视频资料近10小时。项目组发表阶段性成果论文30篇，其中核心期刊论文8篇，CSSCI来源期刊论文5篇，完成25万字《项目结项报告》1份，126万字《白马藏族文学作品。）

 2.承担国家社科基金项目

——白马语的挖掘与传承研究

魏琳教授主持的国家社科基金项目《白马语的挖掘与传承研究》于2013年立项，项目经费18万元，于2017年3月顺利通过结项。本课题首次对白马语进行跨地域全面调查并进行深入的挖掘整理，用文字保存的同时，运用现代化的手段保存其有声语言资料，弥补这一古老民族语言在藏东走廊地区文化复杂多元、文献记载不详和研究薄弱的重大缺憾，以填补白马语在这方面的空白，编纂了知识百科全书的《白马汉大词典》（126万字）。同时，通过问卷和访谈的形式对当下白马语的分布、使用情况进行了调查，对造成白马语濒危的因素如民族杂居、族际通婚、使用人口等进行调查、分析，探究白马语衰变的特点和规律，探寻减缓语言濒危的办法，对白马语的保护与传承提出了一些建议和思考。另外，为了使更多的人学会、掌握最基本的白马语，本项目还搜集、整理了白马语日常会话400句。

3.承担“中国语言资源保护工程”项目

——濒危语言调查·白马语文县方言

“中国语言资源保护工程”旨在科学有效地保护和传承中华优秀文化的汉语方言和少数民族语言。魏琳教授主持的《濒危语言调查·白马语文县方言》是该工程少数民族语言调查项目，项目拨款15万元。本项目于2015年5月立项， 2015年7月开始在甘肃文县的铁楼乡展开了全面的调查，在调查语言使用情况的基础上完成了所有纸笔记录的内容，并找到了精通白马人故事、传说、歌谣的省级传承人余林机作为课题的发音合作人。2015年8月，按照“中国语言资源保护工程”的要求对所记录的词汇、语法和口传文化进行摄录，共摄录近七千个音频和视频。2015年12月向“语保中心”提交了需交文件电子版1套和纸笔记录的调查手册1本，提交的所有材料均符合中国语言资源保护工程的管理办法及工作、技术规范。目前已基本完成了40万字的《白马语志》，该志从语音、词汇、语法对文县白马语进行了深入的研究，并对长篇语料作了语法标注，是目前白马语研究方面比较全面深入一部著作。